倒計(jì)時2天 “家庭影院”展覽即将開(kāi)幕

展    期：2016年11月(yuè)12日-2017年1月(yuè)3日

Duration: November 12th ,2016 – January 1st, 2017

開(kāi)幕論壇：新媒體藝術(shù)當下的(de)困境及未來的(de)可(kě)能(néng)性

論壇時間：2016年11月(yuè)12日（周六）15：00-16：30

Forum: New Media Art's Challenges and Future Possiblities

Time: 15:00pm-16:30pm November 12th ,2016

開(kāi)幕式：2016年11月(yuè)12日（周六）17：00

Opening Ceremony: 5:00pm November 12th, 2016

開(kāi)幕表演：2016年11月(yuè)12日（周六）18：30

Opening Performance: 6:30pm November 12th, 2016

地(dì)    點：中國  深圳  華·美(měi)術(shù)館

Venue: OCT Art & Design Gallery, Shenzhen, China

主    辦：華·美(měi)術(shù)館

Organizer: OCT Art & Design Gallery

支    持：深圳華僑城股份有(yǒu)限公司、法國駐廣州總領事館

Supports: Shenzhen Overseas Chinese Town CO., Ltd., Consulat Généralde France à Canton

策展人(rén)：查爾斯·卡卡皮諾、馮峰、盧楊麗(lì)

Curators: Charles Carcopino, Feng Feng, Jeno（Yangli) Lu

鳴    謝：深圳華僑城洲際大(dà)酒店(diàn)、比伯拉制(zhì)作公司、MAC、Lille 3000、空藝術(shù)

Acknowledgement: InterContinental Shenzhen, BIPOLAR、MAC、Lille3000、Artsky

獨家語音(yīn)導覽合作：空藝術(shù)

ExclusiveAudio Tour Partner: Artsky

參展藝術(shù)家Participating Artists：

戴爾芬·杜康&安托萬·施密特（Delphine Doukhan & AntoineSchmitt)、艾米莉·布勞特& 馬克西(xī)姆·馬裏恩（Emilie Brout & Maxime Marion)、埃蒂安·雷伊 & 維爾弗裏德·溫德靈（Etienne Rey & Eilfried Wendling)、吉姆·坎貝爾（Jim Campbell)、鄭然鬥（Jung Yeondoo)、勞倫·莫法特（Lauren Moffatt)、馬裏亞諾·彭素蒂& 瑪麗(lì)安娜·特蘭蒂（Mariano Pensotti & Mariana Tirantte)、尼古拉斯·麥格雷（Nicolas Maigret)、蒂埃裏·福尼爾（ThierryFournier)、陳慶（Chen Qing）、胡介鳴（Hu Jieming)、胡爲一（Hu Weiyi)、邱倩雯（Qiu Qianwen)、吳俊勇 (Wu Junyong）

由華•美(měi)術(shù)館主辦，查爾斯•卡卡皮諾（Charles Carcopino)、馮峰、盧楊麗(lì)策劃的(de)“家庭影院”新媒體藝術(shù)展将于2016年11月(yuè)12日至2017年1月(yuè)3日在華•美(měi)術(shù)館展出。來自法國、美(měi)國、阿根廷、韓國、澳大(dà)利亞、中國的(de)17位藝術(shù)家18件(jiàn)視頻、互動影像裝置、實時生成藝術(shù)裝置等作品參與展出。參展藝術(shù)家包括獲得多個(gè)圖像處理(lǐ)專利的(de)美(měi)國著名新媒體藝術(shù)家吉姆•坎貝爾Jim Campbell)，韓國最重要的(de)藝術(shù)家之一、2007年韓國國立現代美(měi)術(shù)館年度藝術(shù)家的(de)獲得者鄭然鬥（Jung Yeondoo)等。此外，展覽還邀請了五位不同代際的(de)中國藝術(shù)家（陳慶、胡介鳴、胡爲一、邱倩雯、吳俊勇）攜作品參展。

新媒體藝術(shù)有(yǒu)别于二維藝術(shù)（如(rú)架上(shàng)繪畫、攝影、平面設計(jì)）和(hé)三維的(de)（雕塑、裝置等）藝術(shù)形式，經常以流程爲導向、時間爲基礎、動态學以及實時等爲特點，互動形式包括參與、合作、表演，并且以程序化、定制(zhì)、生成、變化的(de)樣式呈現。其涉及的(de)範疇廣泛，如(rú)時基新媒體（Time Based Media）、數字藝術(shù)、電腦(nǎo)藝術(shù)、聲音(yīn)藝術(shù)、互動藝術(shù)、虛拟藝術(shù)、網絡藝術(shù)等等。此次“家庭影院”展覽将從新媒體藝術(shù)的(de)視角，觀察在媒體技術(shù)演變之下，如(rú)何影響日常家庭生活和(hé)私人(rén)空間的(de)公共化，信息爆炸式傳播的(de)生活中“超級觀衆”的(de)誕生，影像（圖像）生産和(hé)消費方式從公共走向個(gè)人(rén)等種種現象，以及這一視角下與“家庭”有(yǒu)關的(de)記憶和(hé)問題。它們共同探索著(zhe)這個(gè)時代可(kě)能(néng)的(de)實踐性。

技術(shù)的(de)發展對生活和(hé)藝術(shù)正産生著(zhe)顯而易見的(de)影響。 “家庭影院”将通過這18件(jiàn)作品及其創作理(lǐ)念，呈現藝術(shù)家們對于技術(shù)所帶來的(de)影響的(de)思考。随著(zhe)科技的(de)發展，通過利用(yòng)電子設備，如(rú)手機、ipad、視頻編輯軟件(jiàn)，人(rén)人(rén)都(dōu)可(kě)成爲導演、制(zhì)作人(rén)、發行(xíng)人(rén)、演員等，傳統觀看影片的(de)方式也(yě)發生了變化，電影院不再是觀看電影的(de)唯一場(chǎng)所，人(rén)們可(kě)以利用(yòng)電子設備改變影片的(de)播放(fàng)速度、過程以及結局。新媒體藝術(shù)作爲當代藝術(shù)中最前沿的(de)活躍領域，在增加創造性輸出的(de)同時，甚至擾亂了我們原有(yǒu)的(de)社會(huì)角色和(hé)結果。同時打破了以往的(de)視覺經驗，從審美(měi)和(hé)藝術(shù)的(de)角度提出了新的(de)問題和(hé)思考，爲我們提供和(hé)拓展了更多的(de)可(kě)能(néng)性。同時，時間作爲一個(gè)作品的(de)創作維度，觀衆将通過時間的(de)流逝參與到(dào)其過程之中，感知時間的(de)流動性。

展覽開(kāi)幕當日，華·美(měi)術(shù)館還将舉辦主題爲“新媒體藝術(shù)當下的(de)困境及未來的(de)可(kě)能(néng)性”的(de)開(kāi)幕論壇，邀請策展人(rén)查爾斯•卡卡皮諾（Charles Carcopino)、馮峰、胡斌、胡震、李振華和(hé)參展藝術(shù)家陳慶、胡介鳴、胡爲一、邱倩雯、吳俊勇等嘉賓進行(xíng)對話(huà)。開(kāi)幕現場(chǎng)還将由Mefaun帶來一場(chǎng)結合視覺影像和(hé)聽覺體驗的(de)表演。